Todo lo que tenes que hacer, después de instalar Adobe AIR es volarte los certificados con un simple
sudo rm -fr /etc/opt/Adobe/certificates/crypt
En el entendido que todo esto lo hacemos manual, porque la instalación automática de TweetDeck desde su sitio Web nunca ha servido.
